V tradiční slovanské mytologii je mořská panna považována za humanoidní ženský, méně často mužský sex, který srazí cestující ze silnice, vede je do lesní houštiny nebo je vtáhne pod vodu a utopí v bažinách a řekách. Nejčastěji jsou mořské panny zobrazeny nahé, s dlouhou splývavou srstí a silným ocasem ryby. V různých příbězích a mýtech lze rozlišit několik druhů mořských panen, které se liší svým stanovištěm.
Říční mořské panny
Mořské panny, podle starověkých Slovanů, žijící na dně řek jsou označovány jako říční mořské panny. Mohou vypadat velmi působivě: mladé zelenooké dívky s dobrou postavou, splývavé upravené vlasy, horní polovina jejich těla má lidský vzhled, spodní vypadá jako rybí ocas pokrytý zelenými šupinami. Jsou schopni vrhat kouzlo (temnotu) svým hlasem a písněmi; člověk, který upadl do pasti, je pro zábavu nebo z nudy vtažen pod vodu. V některých případech folklór naznačuje, že mořské panny se živí lidským masem, ačkoli toto tvrzení je typičtější pro západní mytologii. Z mladých neprovdaných dívek utopených nebo utopených ve vodním útvaru se stávají mořské panny. Obecný název „říční mořské panny“proto také znamená mořské panny a mořské panny, které se nacházejí ve studnách. Najdete je také v záplavových oblastech řek a stinných ramen.
Mořskou pannu poznáte podle bledé barvy kůže, studených rukou a vlasů se zelenkavým odstínem.
Stromové panny
Další druh mořských panen žije na šířících se větvích stromů, nejčastěji duby, jabloně, vrby. Takovou mořskou pannu lze vidět v horkém letním dni v lesích a hájích daleko od osad. Je neškodnější než její říční sestry, neútočí na lidi, jen sedí na větvích, houpá si ocas a česá si dlouhé krásné vlasy hřebenem. Tento druh vodních dívek často pomáhá těm, kteří ztratili směr, ale někdy, když se nudí, rádi si hrají s živými lidmi, ukazují špatným směrem a vedou je do lesní houštiny. Cestujícímu se smějí a jsou hrdí na to, že dokážou okouzlit každého, kdo jejich kouzlu propadne.
Polní mořské panny
Polní navki se velmi liší od ostatních druhů mořských panen. Nemají ocas, chodí na dvou nohách, často nahých nebo v dlouhé bílé košili s trvale dlouhými rozcuchanými vlasy. Vedou kulaté tance na polích a veselí pod měsícem, zpívají písničky, tkají květinové věnce, vedou „stádový“životní styl. Setkat se s takovou mořskou pannou je nesmírně obtížné, bojí se lidí a snaží se předem dostat z cesty. Na kruhových tancích mořské panny můžete špehovat pouze zpoza stromů nebo keřů. Mořské panny nemusí člověka vidět, ale cítí ho a pokud pro ně nepředstavuje nebezpečí, nechají se na ně dívat, ale cítí, že je něco špatně, buď se rozptýlí, nebo se rozpustí ve vzduchu a promění se v předjasná mlha.
Postoj k mořským pannám je většinou negativní, ale s respektem. Ve slovanských spiknutích matky žádají mořské panny, aby se nedotýkaly svých dětí, na oplátku za navrhovaný dar.
Mořské panny
Mořské panny, nazývané také sirény, jsou v západní mytologii běžné. Jsou podobné říčním slovanským vlnám: jsou také krásné a agresivní, jejich hlavní rozdíl spočívá v tom, že se neutopí, mořské panny jsou dcerami podvodního krále Tritona. Tyto vodní nymfy navíc milují skutečné šperky v podobě perlových a drahokamových náhrdelníků. Existuje mnoho legend, podle nichž mořské panny svým zpěvem přinutily kapitány lodí, aby nasměrovali loď k útesům a kamenům, lodě havarovaly a šly ke dnu a námořníci byli mořskými pannami utopeni.
